詩篇 145:1 - Japanese: 聖書　口語訳

¹ わが神、王よ、わたしはあなたをあがめ、 世々かぎりなくみ名をほめまつります。

Colloquial Japanese (1955)

¹ わが神、王よ、わたしはあなたをあがめ、世々かぎりなくみ名をほめまつります。

リビングバイブル

^1-2 私の王である神よ。 私は毎日、そしていつまでも、 あなたをほめたたえます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 【賛美。ダビデの詩。】 わたしの王、神よ、あなたをあがめ 世々限りなく御名をたたえます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 私の神　私の王　その偉大さを伝えるよ 永遠に　永遠に　あなたの名前を讃えるよ

聖書 口語訳

¹ わが神、王よ、わたしはあなたをあがめ、世々かぎりなくみ名をほめまつります。

詩篇 145:1 相互参照

歴代志上 29:13

われわれの神よ、われわれは、いま、あなたに感謝し、あなたの光栄ある名をたたえます。

詩篇 100:1

全地よ、主にむかって喜ばしき声をあげよ。

詩篇 118:28

あなたはわが神、わたしはあなたに感謝します。 あなたはわが神、わたしはあなたをあがめます。

詩篇 145:21

わが口は主の誉を語り、 すべての肉なる者は世々かぎりなく その聖なるみ名をほめまつるでしょう。

詩篇 146:2

わたしは生けるかぎりは主をほめたたえ、 ながらえる間は、わが神をほめうたおう。

詩篇 149:2

イスラエルにその造り主を喜ばせ、 シオンの子らにその王を喜ばせよ。

詩篇 30:1

主よ、わたしはあなたをあがめます。 あなたはわたしを引きあげ、 敵がわたしの事によって喜ぶのを、 ゆるされなかったからです。

詩篇 30:12

これはわたしの魂があなたをほめたたえて、 口をつぐむことのないためです。 わが神、主よ、 わたしはとこしえにあなたに感謝します。

詩篇 30:2

わが神、主よ、 わたしがあなたにむかって助けを叫び求めると、 あなたはわたしをいやしてくださいました。

詩篇 34:1

わたしは常に主をほめまつる。 そのさんびはわたしの口に絶えない。

詩篇 44:4

あなたはわが王、わが神、 ヤコブのために勝利を定められる方です。

詩篇 45:1

わたしの心はうるわしい言葉であふれる。 わたしは王についてよんだわたしの詩を語る。 わたしの舌はすみやかに物書く人の筆のようだ。

詩篇 45:6

神から賜わったあなたの位は永遠にかぎりなく続き、 あなたの王のつえは公平のつえである。

詩篇 5:2

わが王、わが神よ、 わたしの叫びの声をお聞きください。 わたしはあなたに祈っています。

詩篇 5:3

主よ、朝ごとにあなたはわたしの声を聞かれます。 わたしは朝ごとにあなたのために いけにえを備えて待ち望みます。

詩篇 52:9

あなたがこの事をなされたので、 わたしはとこしえに、あなたに感謝し、 聖徒の前であなたのみ名をふれ示そう。 これはよいことだからである。

詩篇 68:4

神にむかって歌え、そのみ名をほめうたえ。 雲に乗られる者にむかって歌声をあげよ。 その名は主、そのみ前に喜び踊れ。

詩篇 75:9

しかしわたしはとこしえに喜び、 ヤコブの神をほめうたいます。

詩篇 95:3

主は大いなる神、 すべての神にまさって大いなる王だからである。

詩篇 96:2

主にむかって歌い、そのみ名をほめよ。 日ごとにその救を宣べ伝えよ。

イザヤ書 33:22

主はわれわれのさばき主、 主はわれわれのつかさ、 主はわれわれの王であって、われわれを救われる。

イザヤ書 38:20

主はわたしを救われる。 われわれは世にあるかぎり、 主の家で琴にあわせて、歌をうたおう。

ダニエル書 4:37

そこでわれネブカデネザルは今、天の王をほめたたえ、かつあがめたてまつる。そのみわざはことごとく真実で、その道は正しく、高ぶり歩む者を低くされる。

マラキ書 1:14

群れのうちに雄の獣があり、それをささげると誓いを立てているのに、傷のあるものを、主にささげる偽り者はのろわれる。わたしは大いなる王で、わが名は国々のうちに恐れられるべきであると、万軍の主は言われる。

マタイによる福音書 25:34

そのとき、王は右にいる人々に言うであろう、『わたしの父に祝福された人たちよ、さあ、世の初めからあなたがたのために用意されている御国を受けつぎなさい。

ヨハネの黙示録 19:16

その着物にも、そのももにも、「王の王、主の主」という名がしるされていた。